Carney laid out his agenda for the coming year while charting Canada’s history of cultures learning to live together and build a collective national identity.