The Makeup by Mario founder shares how artistry, celebrity and innovation built a beauty powerhouse.